|
개인으로 작업 진행하고있습니다 (업체X)
자연스러운 한국어로 번역해 드립니다. (중국어문학과 졸업) 쇼핑몰 근무경력은 6년 정도이며, 작업 경험은 약 200회정도입니다.
견적은 가로 780픽셀기준 / 세로 1000픽셀당 1200~1400원 입니다 (글자수/난이도에따라 조절) 링크보내주시면 대략적인 견적 안내해 드릴게요~
페이지가 긴것같은 경우 링크보내주시면 제가 전체화면 캡쳐해드리고 뺄 부분있으시면 체크해주시면 좀더 경제적으로 진행하실 수 있습니다. 그러나 보통은 페이지가 길면 길수록 좋습니다.
현재 장기 고정으로 진행하시는 사장님 3분 있으며 판매량은 꾸준히 나오고 계십니다. 기간은 최대한 빨리 유두리있게 맞춰드립니다.
번역이 어색하거나 고친 티가 많이나면 페이지 신뢰도가 떨어집니다. 최대한 자연스러운 번역으로 모든 사장님 신경써서 작업해드리겠습니다.
대부분의 사장님들이 1건씩 진행하시니 짧은 건이라도 부담없이 요청 주세요 ★작업에 사용했던 PSD파일 제공해 드리며, 수정은 최대 2주까지 무료로 해드립니다.
★★★25년 2월 취업을 하게되어 근무시간 내에는 견적 및 피드백이 지연될 수 있습니다. ★★★작업기간은 약 2~3일정도 소요 예정입니다.
https://open.kakao.com/o/sfdm7A6g
241110-포트폴리오.jpg
|