|
안녕하세요 :) 중국어 번역 또는 현지업체와 협의가 필요하신분을 찾습니다.
[제공 서비스]
1. 중국어 상세페이지 번역 * 문맥에 맞는 자연스러운 한국어로 번역해드립니다. 디자인 작업이 아닌 제품 소개에 대한 번역입니다.
2. 중국업체와의 협의 - 타오바오, 1688 등 중국 구매사이트에서 현지업체와의 직접적인 소통 - 기존 제품이 아닌 OEM 상품 맞춤제작 - 대량 구매에 따른 단가 협의 등등 - 소싱 원하시는 제품도 찾아드릴 수 있습니다.
3. 그 외 국내 오프라인 특수유통(특판, 방판, 리퍼시장) 진출 원하시면 컨설팅 가능합니다.
[담당자 이력] - 중국 관련 직무 경력 6년 - 중국영업 및 OEM 상품개발 경험 有 (국내 전자 및 화장품 회사 출신) - 중국어 구사능력 上, 비즈니스 수준의 통번역 가능 (신 HSK 6급)
* 개인이지만 세금계산서 발행도 가능하니 부담없이 문의 부탁드립니다.
관련 비용은 메일로 상세 업무에 대해 알려주시면 별도 상담드리겠습니다. 언제든 문의주시면 최선을 다해 답변드리겠습니다. 감사합니다.
메일주소 : lyk4957@naver.com |